Foto genomen in Gent op een terras: kapitaal, corps - wat maakt het uit als de boodschap er maar staat ;-)
En deze, helaas wat onscherpe foto, van de verpakking van mijn nieuwe scheerapparaat: iemand heeft automatische aanhalingstekens aanstaan en let niet op! Hier had aan apostrof moeten staan bij 's werelds' en geen openings-aanhalingsteken. Ontworpen, proef gemaakt, goedgekeurd en gedrukt. Pluim voor de vormgever – NOT! – -(
1 opmerking:
Hallo Frans,
Helaas kom ik dit ook dagelijks tegen...
Ook veel accent-verwisselingen, zoals dè in plaats van dé (in dit geval kan ik me de verwarring door de uitspraak wel enigszins voorstellen), maar èèn of á € 4,50 is ronduit blunderend!
Het lijkt wel of deze typografische misstanden, evenals veel taalkronkels in de spraak, zonder horten en stoten zijn geaccepteerd door de gemeenschap...
Zal wel bij de "ontwikkeling van de wereld" (lees evolutie) horen, zoals mijn vader wel eens gedeprimeerd opmerkte. ;-)
Een reactie posten