6 augustus 2008

Nope, ze leren het niet meer...


Nog wat meer over XPress 8. In XPress 7 werden job jackets en tickets geïntroduceerd. Een prachtsysteem voor huisstijlen, freelancers etc. In de praktijk werkte echter niemand ermee omdat het onnodig complex was om het in te stellen.
In versie 8 introduceert Quark hangende leestekens. Vooruit, het is mooi om elk leesteken apart op te kunnen geven als hangend of niet en hoeveel. Dat lijkt heel mooi, maar lees hieronder maar eens de help van Quark zelf over hoe hangende leestekens in te stellen...

Background: In most cases you want multiple hanging punctuation options for a particular string of text. For example, if you want opening quotation marks to hang, you most likely also want the closing quotation marks to hang. Hanging Punctuation controls in QuarkXPress are therefore designed with a specific hierarchy in mind. To create a hanging punctuation instance, you first create a hanging punctuation Class. You then add the characters you want to hang in the Characters field of the Hanging Characters dialog box for the Class. Once you have saved the Class, you add the Class to the hanging character Set. A Set can contain many different types of Classes, each of which defines rules for how different hanging characters should behave. Once you have created a Set, you can then choose that Set in the Formats tab of the Edit Paragraph Style Sheets dialog. QuarkXPress 8 ships with several hanging punctuation classes and sets that are set up with the most commonly seen hanging characters. These can simply be selected for any style sheet you have created or applied in the Formats dialog box.
Solution: To create and apply a new Hanging Punctuation Set:
Go to Edit > Hanging Characters.
Click and hold on New > Class.
In the Edit Hanging Character Class window, add the characters you want to hang into the Characters field.
After you’ve named the Class, click Save.

Now that you’ve created a Hanging Character Class, you can add it to a Set. To do so:
Click and hold on New > Set.
In the Edit Hanging Character Set window, name the Set and click the checkboxes for the Classes that you want to include in it.
Click OK and then click Save.

To add the Set to a Paragraph Style Sheet:
Go to Edit > Style Sheets.
Select the Style Sheet for which you want to select a Hanging Character Set and click Edit.
In the Formats tab of the Edit Style Sheets dialog, select the Set that you want to apply to the Style Sheet in the Hanging Character Set popup menu.
Click OK and click Save.

Tot zover de help van Quark

Tja. Het werkt inderdaad... als je je er doorheen kunt worstelen. Het is mooi, het werkt, er valt veel te specificeren maar: waarom iets moois weer zo ingewikkeld maken. Bij het QXPress Job tickets verhaal idem: eerst een criterium, dan een set, dan criterium toevoegen aan de set en dan weer de set aan een Job jacket toekennen...
Leren ze het dan nooit bij... ach ja, dat had ik mij al eerder afgevraagd!

3 opmerkingen:

Woz zei

Ik heb hier geen Q8 maar hebben ze geen standaard setjes meegeleverd? Die je zo aan kunt klikken of zo? Meestal zie je dat in 'Amerikaanse software. Van die standaard template oplossingen. Zou hier juist weer handig zijn...
(Overigens heb ik al discussies met klanten gehad die schrokken van aanhalingstekens die net buiten de kolom geplaatst waren. Superieure typografie-techniek delfde helaas het onderspit tegenover een stugge klant.

F vd Geest DTP & Graphic Design zei

Ha Woz,
ja hoor ze hebben setjes, dat is wel in orde. Het is op zich ook een mooie functie en het valt compleet te 'fine-tunen'. In dat opzicht is het veel verfijnder dan in InDesign, maar mijn punt was vooral: het is weer onnodig complex gemaakt!

F vd Geest DTP & Graphic Design zei

En ja, velen zijn gewend aan rechte kantlijnen zonder hangende leestekens. Maar als je ze wijst op het typografisch beeld van een pull-quote/streamer met hangende leestekens dan zien ze het opeens wel!