24 september 2012

InCopy overbodig, direct met Word updaten? Of aanvulling op InCopy?

.
Wow! Deze plug-in van em-software (nu nog in testfase) lijkt mij echt ideaal voor veel werkomgevingen: Word-bestanden na wijziging updaten (zelfs relinken dus een e-mail based workflow is mogelijk!!) zonder dat de opmaak in InDesign verloren gaat!

Dat betekent dat veel redacties geen InCopy meer hoeven te leren maar gewoon met Word kunnen blijven werken als het om eenvoudige correcties en dergelijke gaat!
Ik heb de testversie (volledig werkbaar tot 15 oktober) getest: met lokale bestanden en met de relink (opnieuw koppelen) optie om naar een bestand te wijzen: het werkt fantastisch!

De prijs (200 euro) is onder die van een nieuw pakket InCopy en scheelt training. Nadeel is dat er niet met de layout zichtbaar kan worden gewerkt (het is en blijft een tekstbestand in Word) dus niet 'op maat' (copy fitting) kan worden geschreven en dat de redactie de opmaak niet ziet. Maar in de eerste redactiefase kan dit een hulpmiddel zijn naast InCopy.

Meer info hier en hier.

Geen opmerkingen: